вопросы новичков Опции

Возник вопрос? Обнаружили что-то необычное и не понимаете, что это? Хотите поделиться фишкой?
Ознакомьтесь с FAQ
и Энциклопедией
а потом пишите сюда.

это игровые подсказки, которые высвечиваются при загрузке карты...странно, почему так выборочно перевели? там под пропущенными пунктами много полезной инфы, которая касается непосредственно 2142, а не второй части...предлагаю объединить :

7. когда вас повысят в звании во время раунда, вы сможете выбрать новый анлок сразу по окончании раунда, не выходя для этого в меню, а также выбрать его после из BFHQ
8. не забудьте просмотреть обучающий фильм по Титанам. Этот фильм содержит тактическую информацию по основному интерфейсу, основные правила режима, а также рассказывает о том, как лучше и быстрее уничтожить вражеский титан
9. в любое время вовремя игры вы можете попасть в опции простым нажатием клавиши esc, нажав её еще раз, вы вернетесь на поле боя
10. стремление к получению наград в виде символв, значков, лент поможет вам в продвижении по рангу

21. командиры и сквадлидеры могут отдавать приказы через контекстное меню команд(по дефолту на клавише "Т"). Для этого нужно просто указать в желаемую сторону и отдать приказ

26. снайпер, выцеливающий в голову, всегда будет иметь больший успех, чем снайпер, который делает несложный выстрел в тело
27. если у вас закончатся патроны, отступление может стать единственным выходом, поэтому следите, чтобы полоса выносливости в необходимой ситуации не оказалась пустой

31. гадаете, что за оружие Voss L-AR? в разделе BFHQ или на экране экипировки вы можете найти исчерпывающую информацию по оружию и анлокам

34. система netbat позволяет участникам сквада разделять информацию об активности противника между собой
35. spawn-beacon(здесь идет англ. юмор) используйте вместе с яичницей глазуньей(типа бекон) для питательного завтрака только что появившимся членам отряда(суть в том, что после установки этого устройства сквад-лидером, члены отряда могут появляться десантироваться непосредственно к этой точке)

40. командирские очки определяются индивидуальными очками каждого члена команды, если командир приводит команду к победе, то в конце раунда получает бонус
41. не забудьте сконфигурировать свой кит, последняя конфигурация будет сохранена
42. apc's имеют места экипированные катапультами, что являет собой прекрасную возможность попасть на борт Титана

45. ваше мастерство в бою в сочитании с умением действовать вместе с членами команды, а также награды помогут в набирании опыта и продвижении по рангу
46. не забывайте, что вы можете подбирать оружие поверженных солдат. Их снаряжение может иметь анлок, которого у вас еще нет, и это прекрасный способ его опробывать

50. когда играется coop режим, в любое время к вам может присоединиться кто-то из товарищей, а бот, занимающий слот будет убран из игры
51. во время игры в одиночном режиме или по сети вы будете иметь возможность использовать все разлоченные вами анлоки, если будете подсоединены к интеренету
52. активная защита действует на большинстве видов техники для предотвращения нанесения урона любым видом оружия, но нужно использовать её очень бережливо и с умом т.к. она действует всего лишь несколько секунд, тогда как требует значительное время для перезарядки
53. ускорение доступно быстрой атакующей технике - используйте его в тех неприятных ситуациях, когда только скорость может вас спасти
54. у всей техники значения брони различается в зависимости от зоны, например большинство техники имеют броню тоньше сзади, нежели спереди, постарайтесь это иметь в виду, когда противостоите технике пртивника
55. некоторые виды техники имеют присущие только им слабые точки в броне, и которые уязвимы для многих типов вооружения
56. используя катапульту из apc, вы можете управлять своим полетом клавишами движения
57. точность попадания из оружия зависит от вашей позы, движения и параметров зума. Практикуйтесь со всем оружием, чтобы понять их сильные\слабые стороны
58. не всё оружие было создано одинаковым, каждое оружие предназначено для лучшего использования в определенных ситуациях, практикуйте, чтобы выявить слабые\сильные стороны каждого оружия
59. пехота может экипироваться легкой броней, которая позволяет бегать больше, и выносливость восстанавливается быстрее, но при этом понижается уровень защиты

67. дымовые шашки являются крайне эффективным средством ассалта - они предоставляют прекрасную защиту в застроенных кварталах, а особенно полезны в боевых действиях на Титане
68. pds-1 анлок, позволяющий инженеру фиксировать местоположение вражеской техники - установите его, и он будет информировать членов вашего сквада о перемещениях вражеской техники
69. AE Defuser анлок, позволяющий инженеру разминировать вражеские взрывные устройства, будьте внимательны, т.к. взрывное устройство может быть лишь приманкой для вас
70. II-29 Motion Mine анлок, последнее техническое достижение, направленное на уничтожение вражеской техники. Мина становится активной при приближающейся технике противника и следует за целью до детонации
71. DysTek Pulse Meter - разведовательное устройство, которое показывает перемещение вражеской пехоты поблизости и разделяет эту информацию с участниками сквада
72. emp используется для обездвиживания вражеской техники, также можно использовать как приманку. Хоть эффект и временный, но использование является очень эффективным из-за того, что техника становится беззащитной
73. не может двинуться с места на вашей технике? на вашем экране наблюдаются разные глюки?(утипуси только не плакать) Поздравляем, вы только что были емпированы...Ваши действия - ждать окончания эффекта либо выбираться из техники
74. emp влияет и на пехоту, вызывая визуальные помехи на экране шлема
75. IPS Shield - прекрасная вещь, чтобы предоставить защиту, когда это необходимо. Он блокирует пули, выпущенные из ручного оружия, но для техники не представляет преграды
76. IPS Shield предоставляет защиту от пуль, однако, умелый стрелок может деактивировать его, попав в пульт управления
77. SLSB анлок позволяет размещать сквадлидеру точку респауна, на которой могут десантироваться члены отряда, но враг маячок может заметить и уничтожить
78. DysTek Pulse Meter может фиксировать позиции вражеских маяков-точек респауна, используйте его, когда есть подозрение, что неподалеку установлен вражеский бикон
79. RD-4 Otus анлок сквадлидера, позволяющий активировать дрона-разведчика, летающего рядом и сканирующего близлежащую местность, вся информация разделяется между членами отряда системой netbat
80. SD-8 Accipiter анлок сквадлидера, этот дрон уже может сам замечать и уничтожать пехоту противника, дрон летает рядом, информация о противнике передается всем членам отряда, очень полезен для прикрытия тылов отряда
81. даже, если у вас нет анлоков, вы можете активировать\деактивировать использование тяжелой брони на экрана конфигурации снаряжения
82. 2 слота слева от фигуры солдата на экране конфигурации снаряжения предназначены для интерфейсных анлоков, относящихся к системе netbat
83. убедитесь, что вы снарядили свои необходимые анлоки после загрузки
84. из внутриигрового окна с очками вы можете пригласить других игроков в ваш список знакомых - для этого войдите в меню через tab и пошлите запрос другому игроку
85. когда вы попадаете в противника, появляется небольшой индикатор вокруг прицела, чтобы помочь вам. Если вы не видите его никогда, то возможно вам надо сменить цель(еще одна порция юмора)
86. когда в вас попадают, то появляется светящийся индикатор, указывающий направление, откуда исходит угроза, так что оглядитесь, чтобы вычислить оппонента

89. в секции с наградами BFHQ вы можете увидеть требования к получению каждой награды, а также ваш прогресс - сколько осталось
90. не забудьте добавить в свой сипсок знакомых друзей - вы будете знать, кто из них находится в онлайне, и на каком сервере они играют
91. запыхались? быстро устаете? необходимость в медпомощи(ухаха, обожаю этот английский юмор)Получите больше очков и разлочьте две способности, дающие возможность бегать больше и восстанавливать выносливость быстрее
92. когда вы получите письмо(buddy message) во время игры, вы будете проинформированы через интерфейс. Чтобы прочитать и ответить на послание, нужно выйти в меню через esc

94. как командир Титана вы можете направить курсор мышки на стратегическом экране на титан, чтобы увидеть его маршрут, если он находится в движении
95. как командир титана вы можете направить курсор мышки на стратегическом экране на пусковую шахту, чтобы проследить направление полета ракеты

97. как командира, ваша задача, ни много, ни мало, а общая победа команды, следовательно ваш счет складывается исключительно из действий команды, вы также получите гарантированный бонус в случае выигрыша

101. только ограниченное число игроков может иметь три высших офицерских звания в одно и то же время, и только один игрок может стать Верховным Главнокомандующим
102. дроны очень полезны сквадлидеру, но если они активированы в неудачном месте, то могут выдать вашу позицию врагу
103. обозначая вражескую технику на карте, тем самым вы помогаете устранить её быстрее
104. DysTek Hi-Scope x4 анлок предоставляет 4* зум вешей снайперской винтовке
105. 3д карта может быть включена\выключена, использовав соответствующую кнопку, когда она включена, вы можете наблюдать информацию, предоставляемую системой netbat

ЗЫ к переводу не предираться - в основном всё со слов портала, но есть и маленькие импровизации местами