Добро пожаловать на форумы Боевого Народа (бывший форум Live.CNews.ru)!

ВАЖНЫЕ ТЕМЫ: FAQ по переезду и восстановлению учеток | Ошибки и глюки форума.
О проблемах с учетными записями писать СЮДА.
Патч 1.5 для Enemy Territory: Quake Wars - Форумы Боевого Народа
IPB

Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )

> Информация

Наши серверы: homer.cnews.ru:27733 (-6) [ Combat Folk ] #1 (-#4).

4 страниц V   1 2 3 > »   
Ответить в данную темуНачать новую тему
Патч 1.5 для Enemy Territory: Quake Wars
сообщение 10.4.2008, 6:20
Сообщение #1





Группа:
Сообщений: 0
Регистрация: --
Пользователь №:



Похоже уже выйдет вот-вот.

А пока переводим пункты меню:

"Show mine trigger warning" – Предупреждать о срабатывании мины
"HUD notification only" - Только изображение
"Warning beep only" - Только звук
"APT Warning" - Предупреждение о наводке ППУ
"Warning: Anti-Vehicle Lock" - Внимание: вы под обстрелом ПТУ!
Перейти в начало страницы
Вставить ник
+Цитировать сообщение
сообщение 10.4.2008, 6:44
Сообщение #2





Группа:
Сообщений: 0
Регистрация: --
Пользователь №:



Ну довай уже,каменный цветочек!
Перейти в начало страницы
Вставить ник
+Цитировать сообщение
сообщение 10.4.2008, 8:50
Сообщение #3





Группа:
Сообщений: 0
Регистрация: --
Пользователь №:



Йолочко, зажгись! Давай, давай, давай! ))) Хочу что бы шла уже стата за вихиклы rolleyes.gif
Перейти в начало страницы
Вставить ник
+Цитировать сообщение
сообщение 10.4.2008, 9:43
Сообщение #4





Группа:
Сообщений: 0
Регистрация: --
Пользователь №:



блин,ну наконец то радостное известие! :+: :+: :+: :+:
Перейти в начало страницы
Вставить ник
+Цитировать сообщение
сообщение 10.4.2008, 12:46
Сообщение #5





Группа:
Сообщений: 0
Регистрация: --
Пользователь №:



Это не весть, это прогноз.

Мысли по переводу есть? Или такие в игру войдут?
Перейти в начало страницы
Вставить ник
+Цитировать сообщение
сообщение 10.4.2008, 14:08
Сообщение #6





Группа:
Сообщений: 0
Регистрация: --
Пользователь №:



Chiko, ты маньяк еткувного кармагеддона! Тебе не 1.5 надо а "Вилс оф Фаер" :lol:

Сообщение отредактировал -Ash- - 10.4.2008, 14:11
Перейти в начало страницы
Вставить ник
+Цитировать сообщение
сообщение 10.4.2008, 14:34
Сообщение #7





Группа:
Сообщений: 0
Регистрация: --
Пользователь №:



Есть такой баг когда голосуешь за какуюнибудь карту например исланд, а на голосовании появляется другая типа рефинери, глюк скорей всего появляется изза не совподения набора карт у клиента и сервака. вот если они это не исправят ....
Перейти в начало страницы
Вставить ник
+Цитировать сообщение
сообщение 10.4.2008, 14:53
Сообщение #8





Группа:
Сообщений: 0
Регистрация: --
Пользователь №:



Да, это изза кастомных карт.
Перейти в начало страницы
Вставить ник
+Цитировать сообщение
сообщение 10.4.2008, 15:06
Сообщение #9





Группа:
Сообщений: 0
Регистрация: --
Пользователь №:



А вообще от куда предположение что скоро выйдет? мне кажется что пока опенкап не пройдет никто никуда не выйдет.
Перейти в начало страницы
Вставить ник
+Цитировать сообщение
сообщение 10.4.2008, 16:33
Сообщение #10





Группа:
Сообщений: 0
Регистрация: --
Пользователь №:



Просят перевести фразы.
Обычно переводят в последнюю очередь, да и раз с локализаторами не стали связываться, значит надо срочно.
Перейти в начало страницы
Вставить ник
+Цитировать сообщение
сообщение 10.4.2008, 16:57
Сообщение #11





Группа:
Сообщений: 0
Регистрация: --
Пользователь №:



Дима, нормальный перевод. Комить.
Перейти в начало страницы
Вставить ник
+Цитировать сообщение
сообщение 10.4.2008, 23:23
Сообщение #12





Группа:
Сообщений: 0
Регистрация: --
Пользователь №:



Цитата(Dima @ Четверг, 10 Апреля 2008, 07:20:06) *
Похоже уже выйдет вот-вот.

А пока переводим пункты меню:

"Show mine trigger warning" – Предупреждать о срабатывании мины
"HUD notification only" - Только изображение
"Warning beep only" - Только звук
"APT Warning" - Предупреждение о наводке ППУ
"Warning: Anti-Vehicle Lock" - Внимание: вы под обстрелом ПТУ!

Дима - все окей, но мало ли, может кому интересно что думает о переводе Глоттис - тогда вот:

"Show mine trigger warning" – Предупреждать о срабатывании мины
"HUD notification only" - Только визуальное предупреждение
"Warning beep only" - Только звуковое предупреждение
"APT Warning" - Предупреждение о наводке ППУ
"Warning: Anti-Vehicle Lock" - Внимание: вы под обстрелом ПТУ ЁПТ!
Перейти в начало страницы
Вставить ник
+Цитировать сообщение
сообщение 11.4.2008, 10:35
Сообщение #13





Группа:
Сообщений: 0
Регистрация: --
Пользователь №:



"Warning: Anti-Vehicle Lock" - Ахтунг: вы под обстрелом ПТУ ЁПТ!
Перейти в начало страницы
Вставить ник
+Цитировать сообщение
сообщение 14.4.2008, 19:24
Сообщение #14





Группа:
Сообщений: 0
Регистрация: --
Пользователь №:



О чем примерно в это новости говорится?
http://www.splashdamage.com/?q=node/175
Перейти в начало страницы
Вставить ник
+Цитировать сообщение
сообщение 14.4.2008, 19:38
Сообщение #15





Группа:
Сообщений: 0
Регистрация: --
Пользователь №:



ну вообщем пишут что в ближайшие недели (месяц) выйдет 1.5, обновлённый СДК и финальная версия компетишион мода(я хз что это, поэтому дословно)) ;) а и ещё Splash Damage пишут, что они работают отдельно над своим новым проектом

Сообщение отредактировал SlipMaggot - 14.4.2008, 19:42
Перейти в начало страницы
Вставить ник
+Цитировать сообщение
сообщение 14.4.2008, 19:59
Сообщение #16





Группа:
Сообщений: 0
Регистрация: --
Пользователь №:



Цитата(SlipMaggot @ Понедельник, 14 Апреля 2008, 19:38:35) *
ну вообщем пишут что в ближайшие недели (месяц) выйдет 1.5, обновлённый СДК и финальная версия компетишион мода(я хз что это, поэтому дословно)) ;) а и ещё Splash Damage пишут, что они работают отдельно над своим новым проектом

КОмпетишон это типа Промод, только от СД
Перейти в начало страницы
Вставить ник
+Цитировать сообщение
сообщение 18.4.2008, 18:41
Сообщение #17





Группа:
Сообщений: 0
Регистрация: --
Пользователь №:



"Auto Join" – "Автовход в игру"
"Press <> to quickly auto join a team" - "Нажмите <> чтобы сразу войти в игру"
"Max. Bots" - "Ботов не более"
"Join Best Server" - "Подключиться к лучшему серверу"


hot серверы отменят. Вместо них будет Лучший Сервер.
Перейти в начало страницы
Вставить ник
+Цитировать сообщение
сообщение 18.4.2008, 21:24
Сообщение #18





Группа:
Сообщений: 0
Регистрация: --
Пользователь №:



Join скорее не вход а присоединение(подсоединение)
Перейти в начало страницы
Вставить ник
+Цитировать сообщение
сообщение 19.4.2008, 0:44
Сообщение #19





Группа:
Сообщений: 0
Регистрация: --
Пользователь №:



Цитата(SlipMaggot @ Пятница, 18 Апреля 2008, 21:24:25) *
Join скорее не вход а присоединение(подсоединение)

Не лаконично и длинно, "автоматическое присоединение"

Dima
Для меня например лучший сервер тот, в котором есть знакомые лица)).
Так что один фиг, вряд ли понадобится.
Перейти в начало страницы
Вставить ник
+Цитировать сообщение
сообщение 19.4.2008, 7:16
Сообщение #20





Группа:
Сообщений: 0
Регистрация: --
Пользователь №:



Автовход - к команде, в лимбоменю. В турнирном моде.
Не автоконнект, нет.
Перейти в начало страницы
Вставить ник
+Цитировать сообщение

4 страниц V   1 2 3 > » 
Ответить в данную темуНачать новую тему
1 чел. читают эту тему (гостей: 1, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0

 



Текстовая версия Сейчас: 27.4.2024, 19:20
Консультации адвоката по уголовным делам. Бесплатно. По всей России