Mass Effect 2: Релиз |
|
Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )
Mass Effect 2: Релиз |
10.2.2010, 3:28
Сообщение
#41
|
|
Группа: Сообщений: 0 Регистрация: -- Пользователь №: |
kabuto это перевод тупой. Так как скорее всего было написано что-то вроде боекомплекта, что вполне вероятно могли перевести как патроны. Вот что происходит когда перевод делают не зная контекста. ТАК ЧТО ЭТО ОХЛАЖДАЮЩИЕ элементы-гильзы, скорее всего так надо было им перевести, хотя фиг его знает, что там написано было. Достать бы файлы Eng локализации. Там уж точно ни одно убогое лингво-подобное не испортит впечатление.
И косяков в переводе навалом, приходится думать что за слово было бы на английском (что так убого подобрано значение слова), а потом думать как же было составлено предложение на английском, и уж потом тупо, просто понять о чем речь, и не надо на русский переводить. PS: лучше бы вообще ничего не переводили. Кулибины недоделанные. |
|
|
14.2.2010, 18:01
Сообщение
#42
|
|
Группа: Сообщений: 0 Регистрация: -- Пользователь №: |
Я так понял, если сэйвы удалил старые, то результат выбирается рандомно или всегда одинаково?
|
|
|
14.2.2010, 18:38
Сообщение
#43
|
|
Младший лейтенант Группа: Авторы Сообщений: 9038 Регистрация: 12.8.2017 Из: СПБ Пользователь №: 11391 |
SteeL получилось так, будто я совсем имбецил и накосячил по полной в прошлой серии :lol:
-------------------- Ожидаю: Atomic Heart, Stalker 2, TES VI
|
|
|
15.2.2010, 1:01
Сообщение
#44
|
|
Группа: Сообщений: 0 Регистрация: -- Пользователь №: |
У меня вроде так вышло: раз я мужеского полу, то спас естессно девушку. Про Рекса вроде не упоминалось, полагаю, потому что я выбрал не Бесжалостный, а Выживший.
Уже встретил пару своих бывших коллег. Игра идёт намного плавнее чем первая часть, почти никаких подтормаживаний на моём ведре. Раньше по нормандии бродил так были фризы, а сейчас она больше стало, а фризов нет ) Чую ночка будет длинной ))) А Миранда шикарна, слов нет )) |
|
|
15.2.2010, 1:09
Сообщение
#45
|
|
Группа: Сообщений: 0 Регистрация: -- Пользователь №: |
Гы-гы, тоже запал? Я ее почти всегда с собой гулять беру :lol:
|
|
|
15.2.2010, 1:10
Сообщение
#46
|
|
Группа: Сообщений: 0 Регистрация: -- Пользователь №: |
Sokol_rus что за комп, давно ли чистил кулер от пыли и т.п. у меня вон пыль набилась на радиатор проца, так даже контра сурс стала фризить в 1360х768, пыль убрал - всё опять залетало.
OLEGator о да, в разговоре она поведала, что она вроде как супер-девка, в плане всё при ней и особые навыки имеются, вот интересно, они ведь особые не только в боевом и техническом плане )) судя по визуальному оформлению ))) так что я её первую на романтическую линию качать буду, хотя ассистентка рыженькая прямо таки из костюма выпрыгивает при виде меня (Шеппарда))) Да вот кстати не находите сходства, как звать прототип-блондинко, увы не знаю: |
|
|
15.2.2010, 4:08
Сообщение
#47
|
|
Группа: Сообщений: 0 Регистрация: -- Пользователь №: |
SteeL вот цитата из статьи на Wikipedia:
"...Внешность Миранды позаимствована у актрисы Ивонн Страховски, снявшейся в сериале "Чак", единственное отличие в цвете волос Миранды, в игре она брюнетка. Помимо внешности, игровой персонаж позаимствовал голос актрисы" сама статья и несколько фотографий)) |
|
|
15.2.2010, 10:17
Сообщение
#48
|
|
Младший лейтенант Группа: Авторы Сообщений: 9038 Регистрация: 12.8.2017 Из: СПБ Пользователь №: 11391 |
Ага, Миранда неплохо получилась =)))
-------------------- Ожидаю: Atomic Heart, Stalker 2, TES VI
|
|
|
16.2.2010, 5:49
Сообщение
#49
|
|
Группа: Сообщений: 0 Регистрация: -- Пользователь №: |
Боеприпасов, как таковых в привычном нам понимании - нет. Есть заряды, они вроде как бесконечны (откуда берутся хз), но вот чтобы оружие не плевалось, а бодро метало заряды в цель, есть так называемы "охладительные трубки", вот их и нужно подбирать, чтобы оружие стреляло. Нет трубок - нет выстрелов.
На каждое орудие трубка выдаёт разное количество выстрелов. Если на винтовку с одной трубки можно 40 выстрелов сделать, то из снайперки только 1 (один). И так далее. Ничего хитрого. И нет разграничения вроде: у меня 60 зажигательных патронов и 40 замораживающих. Тип патронов меняешь в любой момент и весь остаток и будет этого типа. Топливо в корабле расходуется, только при перелёте между звёздными системами в пределах скопления. При пользовании ретрансляторами - топливо не расходуется. Но ретрансляторы есть не во всех звездных системах. Управление не изменилось за исключением незначительных деталей. Раскрывающийся текст [attachment=37210:attachment] [attachment=37211:attachment] |
|
|
20.2.2010, 13:16
Сообщение
#50
|
|
Группа: Сообщений: 0 Регистрация: -- Пользователь №: |
что то не могу найти на Цитадели сынка-отступника которого надо остановить...в журнале написано:"Найди кого нибудь кто его знает".....а где именно не написано...кто нибудь помнит?
|
|
|
20.2.2010, 13:20
Сообщение
#51
|
|
Группа: Сообщений: 0 Регистрация: -- Пользователь №: |
|
|
|
20.2.2010, 15:44
Сообщение
#52
|
|
Группа: Сообщений: 0 Регистрация: -- Пользователь №: |
oldnek спс) вот только теперь у меня новая проблема-как только ИИ корабля находит решение системы Свой-Чужой,то после того как беру челнок-просто чёрный экран и всё.....может есть какой нибудь фикс для этого?
|
|
|
20.2.2010, 16:26
Сообщение
#53
|
|
Группа: Сообщений: 0 Регистрация: -- Пользователь №: |
oldnek спс) вот только теперь у меня новая проблема-как только ИИ корабля находит решение системы Свой-Чужой,то после того как беру челнок-просто чёрный экран и всё.....может есть какой нибудь фикс для этого? Я уже проходил этот момент и черного экрана не возникало. Похоже на глюк. Может стоит переиграть с последнего сохранения. |
|
|
20.2.2010, 16:54
Сообщение
#54
|
|
Группа: Сообщений: 0 Регистрация: -- Пользователь №: |
oldnek да перегружал-без толку...
|
|
|
20.2.2010, 17:05
Сообщение
#55
|
|
Группа: Сообщений: 0 Регистрация: -- Пользователь №: |
антон к А у тебя лицензия? У меня черных экранов не было, а вот вылет один был.
|
|
|
20.2.2010, 17:35
Сообщение
#56
|
|
Группа: Сообщений: 0 Регистрация: -- Пользователь №: |
oldnek у меня вообще Репак весом 3.89 Гб.Повисло пару раз. А у тебя?
|
|
|
20.2.2010, 19:19
Сообщение
#57
|
|
Группа: Сообщений: 0 Регистрация: -- Пользователь №: |
|
|
|
20.2.2010, 20:23
Сообщение
#58
|
|
Группа: Сообщений: 0 Регистрация: -- Пользователь №: |
oldnek пипец....не могу найти сейвы,у тебя где лежат? счас перекачаю другой репак, сейвы по идее должны подойти.
|
|
|
21.2.2010, 17:36
Сообщение
#59
|
|
Группа: Сообщений: 0 Регистрация: -- Пользователь №: |
антон к Сейвы в документах (Если Vista). Папка BioWare
|
|
|
22.2.2010, 22:06
Сообщение
#60
|
|
Группа: Сообщений: 0 Регистрация: -- Пользователь №: |
Секретаршу можно попросить кормить рыб в отсутствие капитана, после миссии на корабле Коллекционеров (Собирателей).
Да игра хороша, внешне стала лучше, оптимизирована отлично. Но вот вопрос: с чего вдруг такие радикальные изменения в плане инвентаря, оружия и брони? 2-3 вида на каждый тип оружия? Это охренительно много, правда в любом шутере выбор больше. И почему почти каждый новый образец оружия хуже изначального? Не всегда но часто. Из снайперок самые реальные - первая и последняя. Одиночный выстрел, убойность на уровне. Да автоматическая снайперка позволяет нести больший боекомплект, но смысл, если вместо 1 пули нужно 3? То на то и выйдет. С какой стати 12 зарядный пистолет хуже 6 зарядного? ) В общем странные разработчики. А ядерный Каин: толку от него если выстрелить можно пару раз за всю игру...на большее патронов не хватит. И почему оружию "вдруг" начали требоваться охладительные батареи для ведения огня? Да один вид бронекостюма с различными вариантами замены: шлема, наплечников, перчаток, нагрудника и наколенников, конечно неплохая мысль, если бы только ни скудное количество возможных улучшений и копеечные прибавки. |
|
|
Текстовая версия | Сейчас: 10.11.2024, 21:10 |