Postal 3
Проба озвучки Постала 3 от Декстера, я с ним на Игромир ездил..
http://www.youtube.com/watch?v=rUEjJe0bHWY
Полная версия этой страницы: Postal 3
Детки, когда разработка Postal 3 еще только начиналась, мы и подумать не могли, что озвучкой нашего детища займется славная студия Кураж-Бамбей. Крутотенюшка! В те далекие времена, мы были юны и наивны, наша печень не давала о себе знать на утро после бурной пьянки, а деревья были большие и зеленые. Именно тогда релиз Postal 3 казался близким, как никогда, а мы были уверены, что войдем в историю и станем леген...подожди-подожди...дарными разработчиками. Ох, ты ж ёжик, как много времени-то прошло...
Нажмите для просмотра прикрепленного файла
Если вы, читая этот текст, не обнаружили 5 (дай пять!) фирменных фраз от студии Кураж-Бамбей, значит, вы не смотрели ни один из любимых нами ситкомов (Теория большого взрыва, Как я встретил вашу маму, Все ненавидят Криса и т.д.). Rе6анный йод, ребята! Ну, вы чего!?
В общем, к делу – студия Кураж-Бамбей занимается озвучкой популярнейших сериалов и фильмов для нас с вами, сладенькие. Делают это со свойственной только им манерой и отменным юмором. Теперь Кураж-Бамбей потрудятся над Postal 3. Бугагашеньки!
Создатель и основной голос студии – Денис Колесников прокомментировал сей факт: «Звонила мама на днях. Говорит: "Ты, сынок, все в игрушки играешься?" Ну, что тут ответить? Да, играюсь. И не просто в игрушки, а в Postal 3, мама! Что из этого получится - вы узнаете совсем скоро. По версии. Кураж-Бамбей. Естественно. Бугагашенька.»
http://ru.akella.com/News.aspx?id=2911
УРАА!!!
Нажмите для просмотра прикрепленного файла
Если вы, читая этот текст, не обнаружили 5 (дай пять!) фирменных фраз от студии Кураж-Бамбей, значит, вы не смотрели ни один из любимых нами ситкомов (Теория большого взрыва, Как я встретил вашу маму, Все ненавидят Криса и т.д.). Rе6анный йод, ребята! Ну, вы чего!?
В общем, к делу – студия Кураж-Бамбей занимается озвучкой популярнейших сериалов и фильмов для нас с вами, сладенькие. Делают это со свойственной только им манерой и отменным юмором. Теперь Кураж-Бамбей потрудятся над Postal 3. Бугагашеньки!
Создатель и основной голос студии – Денис Колесников прокомментировал сей факт: «Звонила мама на днях. Говорит: "Ты, сынок, все в игрушки играешься?" Ну, что тут ответить? Да, играюсь. И не просто в игрушки, а в Postal 3, мама! Что из этого получится - вы узнаете совсем скоро. По версии. Кураж-Бамбей. Естественно. Бугагашенька.»
http://ru.akella.com/News.aspx?id=2911
УРАА!!!
Цитата
студия Кураж-Бамбей занимается озвучкой популярнейших сериалов и фильмов для нас с вами
Надо же... Я уж хотел спросить "а кто это"? :D 
Я согласен чтоб они все подряд переводили :D :+:
TeRMeeT хахаха, нихуано проблемо :lol:
Компания «Акелла» объявила дату релиза PC-версии безбашенного экшена Postal 3, который находится в разработке уже целую вечность. Знаменательное событие намечено на 3 ноября этого года.
Наконец-то. Будет весело.
"Акелла" запускает POSTAL III на Steam
POSTAL III - долгожданное продолжение скандально известной игросерии от компании Running With Scissors, скоро будет доступно всему миру через Steam - ведущий сервис цифровой дистрибуции.
Выпуск POSTAL III на Steam - первая международная сделка в истории культовой франшизы. "Это знаменательный день для RWS, и что не менее важно - для поклонников POSTAL по всему миру, − заявил исполнительный директор RWS Винс Дези. − Мы приглашаем всех геймеров сыграть в нашу игру и посмотреть, чего они были лишены все это время".
Postal III повествует о новых приключениях Чувака - одного из самых узнаваемых персонажей в истории видеоигр. Продолжая традицию привлечения реальных звезд в игру, в Postal III появятся: Рэнди Джонс (легендарный «ковбой» из группы «Village People»); звезда Playboy Дженнифер Валкотт, режиссер Уве Болл, порнозвезда Рон Джереми, а также таинственная российская персона. В общем, как выразился Дези: "мы собрали разношерстную публику".
Игра выпускается для ПК, но уже сейчас идут переговоры о портировании ее на консоли. "Мы прошли большой и трудный путь, - отметил исполнительный продюсер проекта Андрей Белкин, - и едва ли можно представить более счастливый финал, чем увидеть POSTAL III на Steam!"
Более подробная информация на странице Postal III на Steam:
http://store.steampowered.com/app/10220/
О компании "Акелла": «Акелла» - гранд отечественной игровой индустрии. Компания была основана в 1993 году и за 17 лет развития стала ведущим разработчиком, издателем и дистрибьютором компьютерных игр. В настоящий момент в компании работают более 200 специалистов под руководством опытных менеджеров. Стремительное развитие собственной дистрибьюторской сети позволяет компании «Акелла» работать на всей территории бывшего СССР. Среди акционеров компании "Акелла" - Quadriga Capital (ЕБРР) и Intel Capital.
О компании Running With Scissors: RWS была основана в 1997 как компания-разработчик, миссией которой являлось создание игр, в которые, прежде всего, весело играть. Со временем, основной деятельностью RWS стало лицензирование и продвижение собственных франшиз. Среди прочих брендов RWS принадлежат: Чамп (Champ™), Постал-Бейбс (Postal Babes™) и Кроччи (Krotchy™).
POSTAL III - долгожданное продолжение скандально известной игросерии от компании Running With Scissors, скоро будет доступно всему миру через Steam - ведущий сервис цифровой дистрибуции.
Выпуск POSTAL III на Steam - первая международная сделка в истории культовой франшизы. "Это знаменательный день для RWS, и что не менее важно - для поклонников POSTAL по всему миру, − заявил исполнительный директор RWS Винс Дези. − Мы приглашаем всех геймеров сыграть в нашу игру и посмотреть, чего они были лишены все это время".
Postal III повествует о новых приключениях Чувака - одного из самых узнаваемых персонажей в истории видеоигр. Продолжая традицию привлечения реальных звезд в игру, в Postal III появятся: Рэнди Джонс (легендарный «ковбой» из группы «Village People»); звезда Playboy Дженнифер Валкотт, режиссер Уве Болл, порнозвезда Рон Джереми, а также таинственная российская персона. В общем, как выразился Дези: "мы собрали разношерстную публику".
Игра выпускается для ПК, но уже сейчас идут переговоры о портировании ее на консоли. "Мы прошли большой и трудный путь, - отметил исполнительный продюсер проекта Андрей Белкин, - и едва ли можно представить более счастливый финал, чем увидеть POSTAL III на Steam!"
Более подробная информация на странице Postal III на Steam:
http://store.steampowered.com/app/10220/
О компании "Акелла": «Акелла» - гранд отечественной игровой индустрии. Компания была основана в 1993 году и за 17 лет развития стала ведущим разработчиком, издателем и дистрибьютором компьютерных игр. В настоящий момент в компании работают более 200 специалистов под руководством опытных менеджеров. Стремительное развитие собственной дистрибьюторской сети позволяет компании «Акелла» работать на всей территории бывшего СССР. Среди акционеров компании "Акелла" - Quadriga Capital (ЕБРР) и Intel Capital.
О компании Running With Scissors: RWS была основана в 1997 как компания-разработчик, миссией которой являлось создание игр, в которые, прежде всего, весело играть. Со временем, основной деятельностью RWS стало лицензирование и продвижение собственных франшиз. Среди прочих брендов RWS принадлежат: Чамп (Champ™), Постал-Бейбс (Postal Babes™) и Кроччи (Krotchy™).
В экшене Postal 3 игрокам доведется встретиться с самыми известными людьми планеты: порноактером Роном Джереми, снявшимся более чем в 2 тысячах порнофильмов, звездой PlayBoy Джэннифер Валкотт и даже с самим Уве Боллом — он так хотел попасть в игру, что даже заплатил за такую честь из своего кармана. Но не забываем, что на этот раз к созданию игры подключились русские разработчики, так что встречаем нового героя — Сергея Пантелеевича Мавроди, создателя крупнейшей в истории России финансовой пирамиды «МММ».
По сценарию Postal 3, Мавроди эмигрировал в США, где выкупил у Джека Томпсона (того самого, ярого противника видеоигр) зал игровых автоматов. Но вместо того, чтобы использовать его по назначению, он оборудовал в подвалах гигантский вычислительный центр. Правда, с какими именно целями, разработчики пока не признаются. Postal 3, который переносили уже девять раз, должен был выйти 3 ноября. Издательство «Акелла» не удержалось... и перенесло его еще разок — игра появится на прилавках лишь на будущей неделе, 23 ноября.
По сценарию Postal 3, Мавроди эмигрировал в США, где выкупил у Джека Томпсона (того самого, ярого противника видеоигр) зал игровых автоматов. Но вместо того, чтобы использовать его по назначению, он оборудовал в подвалах гигантский вычислительный центр. Правда, с какими именно целями, разработчики пока не признаются. Postal 3, который переносили уже девять раз, должен был выйти 3 ноября. Издательство «Акелла» не удержалось... и перенесло его еще разок — игра появится на прилавках лишь на будущей неделе, 23 ноября.
Вот Мавроди в игре как-раз и не хватало, всю жизнь мечтал его в играх видеть...
Чёта вроде вышла уже... Ктонить играет??? Как оно??? 
Для просмотра полной версии этой страницы, пожалуйста, пройдите по ссылке.